-
马若瑟译《赵氏孤儿》
《中华帝国全志》（1735）《赵氏孤儿》译文首图和《经传议论·自序》（法国国家图书馆藏抄本） 大文豪伏尔泰（Voltaire,1694-1778）在他根据《赵氏孤儿》改编而成的《中国孤儿》（L’O rphelin de la Chine）的《献词》（Epitre）中这样评价这篇译文：“《赵氏孤儿》是一部珍贵的大作，它使人了解中国精神，胜过人们已经做过的以及将来要做的关于这个大帝国所有之陈述。
关键词: 马若瑟赵氏孤儿版本研究2020-01-13
-
“史料”与“定本”
近读2019年11月8日《文汇报·笔会》陈学勇致止庵函《从川端康成说回陆小曼》，谈日记的改动问题。
关键词: 史料定本考证2020-01-13
-
《小王子》的由来
本文选自黄荭译《小王子插图百科全书》（克里斯多夫·吉利安著），经出版方授权，交由《文汇报·笔会》首发。
关键词: 小王子出版版本童年圣埃克絮佩里2020-01-09
-
解志熙：探寻文学行为的意义
中国现代文学的文献研究，似可分为常规性的文献整理和基于文献的校读批评两个层面。
关键词: 解志熙文学文献版本2020-01-08
-
陈平原：学术史视野中的“述学文体”
陈平原教授的新著《现代中国的述学文体》即将由北京大学出版社出版，在这篇文章中，作者追述这项课题发端与展开的经过，勾勒出二十多年来学术史研究的轨迹，从中也可见出作者对学术选择与人生体验和时代变革之间关系的深入思考。
关键词: 陈平原学术史现代文学2020-01-07
-
上海古籍出版社推出《陈寅恪文集》纪念版
陈寅恪致古典文学出版社信。
关键词: 陈寅恪文集文史学家上海古籍出版社2020-01-07
-
《赘笺唐诗绝句》源流
日本流传的唐诗文献中，选本是极为重要的一种类型。
关键词: 査屏球日本唐诗文献2020-01-06
-
《冰心年谱长编》出版
由冰心文学馆、冰心研究会、上海交通大学出版社主办的《冰心年谱长编》出版座谈会近日在福建省海峡民间艺术馆召开。
关键词: 冰心年谱长编福建2020-01-02
-
鲁迅校勘《瘗鹤铭》
鲁迅酷爱收藏，对我国优秀传统文化遗产的保护和研究可谓不遗余力，他造诣精深，大凡古籍、碑帖、造像、墓志、古砖、画像、封泥、古泉等等，无不涉猎。
关键词: 鲁迅瘗鹤铭校勘2020-01-02
-
中国现代文学文献学70年：回顾与前瞻
中国现代文学文献学研究，自五四新文学诞生未久即已展开。
关键词: 现代文学文献70年2019-12-31
-
林纾《左传撷华》：这本古文教材好在哪里？
《左传撷华》初版曾于1921年由商务印书馆印行 “春秋三传”之一的《左传》为中国第一部叙事详细的编年体史书，同时也如林纾所言，是“万世古文之祖也”。
关键词: 林纾左传撷华春秋左氏传先秦经典2019-12-30
-
回望新文化运动的长夜灯火
《新文化运动史料丛编》，孙郁主编，人民文学出版社2019年12月出版 对于历史研究来说，只有经历不断地回望与跋涉，时代的参照系和坐标点才会逐渐清晰，只有反复梳理和钩沉漫漫长夜中的星星灯火，才能更确切地为社会发展问诊把脉。
关键词: 新文化运动史料人民文学出版社孙郁教育2019-12-27
-
媒体、文学和早期中国现代性
1872年10月14日 中国最早的文学期刊《瀛寰琐纪》出版 同治壬申年九月十一日（1872年10月14日），中国最早的文学期刊《瀛寰琐纪》创刊号在上海公共租界发行，这里后来成为有清一朝毋庸争议的媒体之都。
关键词: 昕夕闲谈点石斋画报瀛寰琐纪2019-12-20
-
四库全书如何选印？
袁同礼去南京就四库全书影印事贡献意见，于8月3日返北平。
关键词: 四库全书报刊陈寅恪蔡元培袁同礼2019-12-20
-
《近代学术集林》推动近代学术史研究进程
复旦大学出版社推出的《近代学术集林》第一批五种、计60卷已经于近日出版，包括卢弼、徐昂、章钰、吴士鉴、夏敬观五位近代学者。
关键词: 章太炎王国维近代学术复旦大学2019-12-19
-
新课本与会及酒与药之关系
1949年，中华人民共和国成立了。
关键词: 课本酒药叶圣陶宋云彬2019-12-17
-
文字为何会由“直排”变为“横排”？
由于汉字单音节方块字的特殊性，使得形式上“直排”或“横排”都无不可。
关键词: 文字竖排横排2019-12-16
-
历史感的缺失与“伪佚文”的辑佚
刘涛《现代作家佚文考信录》 引言 近年来，中国现代文学的辑佚工作已有不少实绩，学者“刊海搜佚”所得成果不仅对既有文学史格局构成了挑战，也为历史叙事提供了诸多突破的可能。
关键词: 史识文献文本2019-12-10
-
述茅元仪《全唐诗》
季振宜《全唐诗》及内页 今人读清康熙间钦定《全唐诗》，知其渊源有自。
2019-12-09
-
词韵迤逦：宋词在英国的译介
19世纪中叶，随着中国国门被鸦片战争打开，越来越多的职业不同、身份各异的英国人来到古老的中国。
2019-12-07
