ÒÕÊõʷѧÕߵļÛÖµÅжÏ
¸ß¾Óº²Ö¸³ö£¬Ã÷ÇåÒÔÀ´±»·îΪÕýͳµÄÎÄÈË»ÒÕÊõÊ·Ö»ÄÜ´ú±í»æ»Ê·µÄÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬´«Í³ÎÄÈ˾«Ó¢½«»æ»Ó뻼ҸöÈËÉí·Ý¡¢ÐÔÇé¡¢ÎÄ»¯ËØÑøÁªÏµÆðÀ´µÄ˵´ÇÎÞÒÉÂñûÁËÐí¶àÉí·ÝµÍ΢µ«¼¼ÇɳöÖڵĽܳö»¼Ò¡£
ÍíÄêµÄ¸ß¾Óº²ÍƳçÒÔËλΪ´ú±íµÄÖйúÔÙÏÖÐÍÒÕÊõ£¬²¢½«Ëλ¿´×÷¿É±È¼çÎÄÒÕ¸´Ð˵Äΰ´ó³É¾Í¡£
ÃÀ¹úѧÕ߸߾Ӻ²£¨James Cahill£¬1926¡ª2014£©ÏòÀ´ÊôÓÚ²»ÁßÓÚ±í´ï×Ô¼ºÉóÃÀȤζ¡¢¼ÛÖµÅжϵÄÄÇÀàÒÕÊõÊ·Ñо¿Õß¡£ËûÔø¶à´ÎÇ¿µ÷×Ô¼º¶ÔÁ½Ëλ滵Äϲ°®£¬¸ü½«ÄÏËÎÔºÌå»ÊÓ×÷ÔÙÏÖÐÍɽˮ»·¢Õ¹ÂöÂçµÄ¸ß·å¡£ÔÚ¸ù¾ÝËûÍíÄêµÄϵÁн²×ù¡°A Pure and Remote View:Visualizing Early Chinese Landscape Painting¡±·Òë¡¢ÕûÀí¶øÀ´µÄÖø×÷¡¶ÏªÉ½ÇåÔ¶£ºÖйú¹Å´úÔçÆÚ»æ»Ê·£¨ÏÈÇØÖÁËΣ©¡·£¨ÏÂÎļò³Æ¡¶ÏªÉ½ÇåÔ¶¡·£©ÖУ¬¸ß¾Óº²¸üΪÃ÷È·µØÕ¹ÏÖ³öÁË×Ô¼º¶ÔÄÏËδóʦµÄÈȰ®¡£ÔÚËû¿´À´£¬ÖйúÔª´úÒÔºóµÄÎÄÈ˾«Ó¢ÒÕÊõÊ·Æ×ϵºöÂÔÁËÄÏËÎÔºÌ廵ÄÒÕÊõ³É¾Í£¬ÎªÒÕÊõÊ·ÐðÊÂÁôÏÂÁËÁîÈËÒź¶µÄȱ¿Ú£º¡°±ØÐëͨ¹ý³¤Ê±¼äµÄ¹Û²ì£¬²ÅÄÜÁìÂÔÄÏËÎÔºÌ廵Ä÷ÈÁ¦ËùÔÚ¡£¡¡ÂíÔ¶¼°Æäͬ¼¿µÄ»æ»²»½ö½öÊÇдʵ»òÔÙÏÖ×ÔÈ»£¬Æä׿Խ֮´¦ÄÑÒÔ¼òµ¥¶¨Òå¡£¡±
ÓÉÓÚÇÐÉíÌå»á¹ý²»Í¬µØÇøÖйú¹Å´úÒÕÊõÊÕ²ØÌåϵ²îÒ죬ÕâλººÑ§¼ÒÃôÈñµØ²ì¾õµ½ÁËÎÄ»¯¶ÔÉóÃÀȤζµÄËÜÔìÁ¦¡£¸ß¾Óº²Ö¸³ö£¬Ã÷ÇåÒÔÀ´±»·îΪÕýͳµÄÎÄÈË»ÒÕÊõÊ·Ö»ÄÜ´ú±í»æ»Ê·µÄÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬´«Í³ÎÄÈ˾«Ó¢½«»æ»Ó뻼ҸöÈËÉí·Ý¡¢ÐÔÇé¡¢ÎÄ»¯ËØÑøÁªÏµÆðÀ´µÄ˵´ÇÎÞÒÉÂñûÁËÐí¶àÉí·ÝµÍ΢µ«¼¼ÇɳöÖڵĽܳö»¼Ò¡£ËûÔø¶à´ÎÌáÐѶÁÕߣ¬ÕâÌ×½«Éí·Ý¡¢ÐÄÐÔµÈͬÓڻ滼ÛÖµµÄ˵´ÇÈô×ßÏò¼«Ö£¬±ØÈ»×è°¹ÛÕß¶Ô×÷Æ·¼ÛÖµµÄ¿Í¹ÛÅжϡ£20ÊÀ¼Í70Äê´úÒÔÀ´£¬Ñо¿ÖØÐÄתÏòÃ÷ÇåÒÕÊõµÄ¸ß¾Óº²ÖÂÁ¦ÓÚÆÆ½â¡°¸ßˮƽµÄÖйú»=ÎÄÈË»=±Ê·¨=¸öÌåµÄ×ÔÎÒ±í´ï¡±ÕâÒ»¡°·ï»Ë²ÊƱÕâ¸öÁìÓò£¨¼´Öйú¹Å´úÒÕÊõÊ·Ñо¿£©ÖÚ¶àÖø×÷µÄδ¾¼ìÑéµÄ»ù´¡¡±¡£ÔÚËû¿´À´£¬¡°Òݱʲݲݡ±¡°Ð´Ò⡱µÈ˵´ÇÖð½¥³ÉΪ²¿·Ö¹Å´úÎÄÈËÑÚÊÎ×ÔÉí»æ»¼¼Êõ²»×ãµÄÕÚÐß²¼£¬¶øÏÖ´úÒÕÊõʷѧÕß×îÎªÖØÒªµÄÖ°ÔðÖ®Ò»£¬¼´ÔÚÓÚ²¦¿ªÇ°ÈËÒòÆ«¼ûÔì¾ÍµÄÖØÖØÃÔÎí£¬¾¡Á¦ÍÚ¾ò³ö×÷Æ·±¾ÉíµÄÒÕÊõ¼ÛÖµ¡£
Òò´Ë£¬ÔÚ¡¶ÏªÉ½ÇåÔ¶¡·Ò»ÖøµÄµ¼ÑÔÀ¸ß¾Óº²Ïò¶ÁÕßÇ¿ÁÒ½¨ÒéµÀ£º
ÌýÎÒ½²µÄʱºò£¬Çë²»Òª·ÑÐÄ×ö±Ê¼Ç¡£¡¡×Ðϸ¹Û¿´²ÅÊÇÎÒÕæÕýÏëÈôó¼ÒÈ¥×öµÄÊÂÇé¡£¡¡×÷Æ·²»»á˵»°£¬»¼ÒÒ²²»ÓÃÄýÖØºÍÑÏËàµÄÊõÓһÇж¼ÔÚ»Àï·¢Éú×Å¡£
Ïà½ÏÓÚ¶ÔÒÕÊõÊ·Á÷ÅÉ¡¢½Ü³ö»¼Ò¼°×÷Æ·µÄ֪ʶÐÔÊáÀí£¬¸ß¾Óº²¸üÏ£Íû¶ÁÕß´øÉÏÒ»Ë«Õæ³ÏµÄÑÛ¾¦£¬´ÓͼÏñ¶ø·ÇÎı¾ÖиÐÊÜÖйú¹Å´ú»æ»×÷Æ·¶àÔª¶ø¶ÀÌØµÄ÷ÈÁ¦¡£
ÄÏËÎÔºÌåɽˮ»µÄºóÊÀÉúÃü
ÔÚ1999ÄêÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧµÄ¹þÀû½²×ù£¨Haley Lecture£©ÖУ¬¸ß¾Óº²½«Öйú¹Å´úÒÕÊõÊ··ÖΪÁ½²¿·Ö£ºÄÏËÎÒÔǰµÄ·ç¸ñÑݽøÒâÔÚ¡°Ê¹ÆäͼÏñ½Ó½üÊÓ¾õÊÀ½ç¡±£¬´ÓÖпÉÒÔ׷Ѱ³öÂöÂçÇåÎúµÄÒÕÊõʷʽ½âÊÍ£»13ÊÀ¼ÍÒÔºó£¬Öйú»µÄÀúÊ·³öÏÖÁ˶ÏÁÑ£¬¡°Ä³Ö̶ֳȵÄÑÓÐøÐԺͶԿÉÊÓÊÀ½çÃè»æµÄ·¢Õ¹£¬ÔÚËÎÄ©ËÆºõ´ïµ½ÁËÂß¼µÄ¾¡Í·£¬·ï»Ë²ÊƱÎÞ·¨ÔÙ×·ËÝÒ»¸ö¿É±ÈµÄ·ç¸ñÉϵÄÍÆÑÝ¡±¡£ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÀ´Ëµ£¬ÊǼ¼Êõ±¾Î»µÄ½ø²½ÂÛÐÅÄîÖ§³ÅÆðÁ˸߾Ӻ²¶ÔÁ½ËÎÒÕÊõµÄÍÆ³ç¡£¶ÔËû¶øÑÔ£¬13ÊÀ¼ÍÒÔǰµÄÖйú»æ»Ê·ÉÐ×ñÑ×ÅÇåÎúµÄ¡°ÔÙÏÖ×ÔÈ»¡±·¢Õ¹ÂöÂ磬Òò´ËÑо¿Õß¿ÉÒÔ½èÖú¹±²¼ÀïÏ£ÌÖÂÛÎ÷·½ÔÙÏÖÒÕÊõµÄ·¶Ê½À´Àí½âÕâһʱÆÚµÄÖйúÒÕÊõ·¢Õ¹ÂöÂç¡£
ÔÚ¡¶ÏªÉ½ÇåÔ¶¡·ÖУ¬¸ß¾Óº²ÈÏΪ£¬Öйú±¾ÍÁµÄ´«Í³ÒÕÊõʷѧÕßÊÜÎÄÈË»ÌåϵµÄÓ°Ï죬¶ÔÔçÆÚ×÷Æ·µÄÅжϲ¢²»Èç¶ÔËÎÄ©ÒÔºó×÷Æ·µÄÅжÏÒ»°ãÃôÈñ¡£¶øµºÌïÐÞ¶þÀɵÈÈÕ±¾Ñ§ÕßËù¹Ø×¢µÄ¡°ËÎÔª»¡±£¨Sogeng£©ÃÖ²¹ÁËÖйúѧ½ç³¤ÆÚÒÔÀ´ºöÊÓµÄÒÕÊõ·ç¸ñ£¬ÈÃÏÖ´úµÄÑо¿ÕßÃǵÃÒÔ¿´µ½ÄÏËλ滺óÊÀÉúÃüµÄ¶àÔªÃæÃ²¡£
È»¶ø£¬ÔÚ±ÊÕß¿´À´£¬¡¶ÏªÉ½ÇåÔ¶¡·ËƺõδÄܶÔÔçÆÚ´óʦ·ç¸ñµÄÁ÷´«ºÍ¼Ì³Ð×ö³ö±È´«Í³»Ê·¸üΪÓÐЧµÄÊáÀí¡£»òÐíÊÜÏÞÓÚ½²×ùµÄ¡°¹Û»¡±¡°µ¼ÀÀ¡±µÄÆÕ¼°ÐÔÖÊ£¬Ò²ÓÉÓÚÁ½Ëμ°ÒÔǰÁ÷´«ÓÐÐò¡¢¶Ï´úÈ·ÔäµÄ×÷Æ·Ï൱ÓÐÏÞ£¬±¾ÖøµÄÖйú¹Å´úÔçÆÚÒÕÊõÊ·ÔÚ´ó¶àÊýʱºò³ÊÏÖΪ¶Ô²»Í¬»¼ÒÓë½Ü×÷µÄ²¢ÁмøÉÍ£¬È±ÉÙÁ÷ÅÉÄÚ²¿·¢Õ¹Âß¼ÕâÒ»´®ÁªÆð´óСÕäÖéµÄË¿Ïß¡£´Ó¸ß¾Óº²¶ÔÃ÷Çå¼ø²Ø¼Ò»°ÊõµÄ¼¤ÁÒÅúÅйÛÖ®£¬ÊéÖÐÇåÎú·¢Õ¹ÂöÂçµÄȱʧºÜ¿ÉÄÜÊÇËû¡°½ÃÍ÷¹ýÕý¡±µÄ½á¹û¡£Ã÷ÇåÒÔºó£¬ÎÄÈË»¼Ò¼°¼øÉͼҲ»¶ÏÍêÉÆÌÆ´úÒÔÀ´µÄ»æ»Ê·ÂÛÊö£¬ÎªºóÀ´µÄÑо¿ÕßÌṩÁËÒÕÊõÊ·Ñо¿µÄ²Î¿¼»ùʯ¡£¸ß¾Óº²Ö¸³ö£¬ÀÄõüÓÚ±±ËÎÄ©ÆÚµÄÎÄÈËÒÕÊõÀíÏëºÜ¿ì±ãÂÙΪ¸ß¶È³éÏóµÄ¡¢·´¼¼ÊõµÄ³Â´ÊÀĵ÷£¬ÈôÌ«¹ýÒÀÀµ¡¢ÐÅÈÎËüÃÇ£¬×îÖÕ½«ÏÞÖÆÈËÃǶÔÎÄÈ˻Ȥζ֮ÍâµÄ½Ü×÷µÄÐÀÉÍ¡£¾¡¹Ü±ÊÕßÈÏͬ¸ß¾Óº²¶ÔÄÐÐÔÎÄÈ˾«Ó¢±¾Î»µÄ·´Ë¼ºÍ¾¯Ì裬µ«Ò²ÈÏΪÕâÖÖ¾¯ÌèÔÚ±¾ÊéÖÐʵÔÚÐÐÖ®¹ýÔ¶£¬ÒÔÖÁÓÚÔڽ⹹ÁËÎÄÈË·ç¸ñ·¢Õ¹Ê·¡°Éñ»°¡±µÄͬʱ£¬Î´ÄÜÌṩÏà¶ÔÓÐЧµÄй¹½¨¡£
ΪºÎ»áÈç´Ë£¿È÷ï»Ë²ÊƱ»Øµ½ÒÕÊõÊ·Ñо¿ÕßÃǶ¼ÒÑÏ൱ÊìϤµÄ¹±²¼ÀïÏ£¡°Í¼Ê½-ÐÞÕý¡±Ëµ£ºÃ¿Ò»Î»½Ü³öµÄÒÕÊõ¼Ò¶¼ÔÚÊÔͼµ÷Õû´Ó´«Í³Öм̳жøÀ´µÄÔÙÏÖ¹ßÀýºÍÈÏ֪ͼʽ£¬ÒÔ±ãÈÃ×÷Æ·Ô½À´Ô½½Ó½ü×ÔÈ»ÕæÊµ¡£ÔÚ´Ë£¬·ï»Ë²ÊƱÐèÒª½øÒ»²½Ë¼¿¼µÄÎÊÌâÊÇ£¬²»Í¬µÄ»¼ÒÈçºÎÈ·¶¨×Ô¼ºµÄ¡°Í¼Ê½¡±£¿ÎªºÎºóÊÀÒÕÊõ¼ÒƫƫѡÔñÁË´Ëͼʽ¶ø·Ç±Ëͼʽ£¿ÕâÊǹ±²¼ÀïÏ£ÔÚ¡¶ÒÕÊõÓë´í¾õ¡·ÀïÎ´ÔøÑÔÃ÷µÄÎÊÌ⣬µ«Ëü»òÐí±È¡°ÐÞÕý¡±¹ý³Ì¸üÄܾö¶¨ÒÕÊõÊ·µÄÐÎ×´¡£µ±·ï»Ë²ÊƱµÄÑо¿¶ÔÏóת»»Îª²»¶Ï×Ô¾õ»ØÓ¦×ÔÉí´«Í³µÄÖйúÒÕÊõʷʱ£¬Íß¶û±¤£¨Aby Wargurg£©µÄÒÉÎÊ¿ÉÒÔ°ïÖú·ï»Ë²ÊƱ¸üΪÇåÎúµØ²ûÊöËü£º¶Ô²»Í¬Ê±ÆÚµÄÈ˶øÑÔ£¬¡°¹Å´ú¡±Òâζ×Åʲô£¿
¸ß¾Óº²ÔÚÊéÖÐÊý´Î¸Ð̾ÄÏËÎÔºÌå»ÈçºÎÒòÎÄÈËÏÁ°¯µÄÆ«¼ûÏúÉùÄä¼££¬È´Î´Ã÷È·Ö¸Ïò·ç¸ñÊ·Ñо¿ÖÐÄǸö×î¹Ø¼üµÄÎÊÌ⡪¡ª¶Ô²»Í¬Ê±´úµÄ²»Í¬»¼ÒÀ´Ëµ£¬¡°ÄÏËηç¸ñ¡±Òâζ×Åʲô£¿±ÊÕß¿´À´£¬Ã¬¶ÜµÄÊǾ¡¹ÜËû¼«ÎªÅųâÎÄÈ˻ʷÐðÊö£¬ÊéÖжԡ°ÄÏËηç¸ñ¡±¼°ÆäºóÊÀÉúÃüµÄÅжϣ¬È´±ÈºÜ¶àÆäËûÈ˶¼Òª¸üÒÀÀµÓÚ±»¶Æä²ýºóÑ§ÍÆÏò¼«¶ËµÄ¡°ÄÏ×Ú¡±ÒÕÊõÊ·¹Û£¬È罫ְҵ»¼ÒÊÓ×÷ÄÏËÎÔºÌåɽˮ»µÄ¡°Î¨Ò»¡±¼Ì³ÐÕߣ¬¶øÎÄÈË»Ôò¡°ÍÑÀëÁ˻滵ľßÏó¸ÅÄî¼°ÆäËùÒÀÍеļ¼·¨£¬ÇãÏòÓڴַűʷ¨ÒÔ¼°³éÏó¸ÅÄîºÍÊé·¨ÐÎʽ¡±£¬Òò´ËÓëÄÏËλ滽¥Ðн¥Ô¶¡£È»¶ø£¬ÕâÖ»ÊÇÈÏÖªÄÏËλ滵ÄÖÚ¶à;¾¶Ö®Ò»£¬ËüÔÚÃ÷´úÖкóÆÚÒÑת»¯³É¹ãΪ´«²¥µÄÀúÊ·Îı¾£¬ÓÖÔÚºóÈ˵ÄÍÆ¶¯ÏÂÐγÉÁË×îΪ¹ãÀ«µÄÓ°ÏìÁ¦£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÖØËÜÁËÃ÷ÇåÈ˶ÔÔçÆÚÒÕÊõÊ·µÄÈÏÖª¡£¸ß¾Óº²ºÜÔç¼´¶ÔÎÄÈ˻ʷÖмÛÖµÅжϵIJ¿·ÖÓÐËù¾¯Ì裬ȴδÄܱÜÃâ°Ñ½öÄÜ´ú±í²¿·ÖÎÄÈ˹۵ãµÄÒÕÊõÊ·ÐðÊÂÊÓ×÷ÀúÊ·ÕæÊµ£¬²¢ÒÔ´ËΪÒÀ¾Ý£¬¶ÔÄÏËÎÔº»µÄºóÊÀÉúÃü¡¢ÎÄÈËÒÕÊõµÄÉóÃÀȤζ×÷³öÁËÉÔÏÔ¼«¶ËµÄÅжϡ£
ѰÕÒ¡°ÏûʧµÄ·ç¸ñ¡±
¶ÔÒâÔÚÆ²È¥³É¼ûµÄÏÖ´úÒÕÊõÊ·Ñо¿ÕßÀ´Ëµ£¬Ñ°ÕÒÄÇЩ³ÁĬÒþÄäÓÚ»æ»Öеġ°ÏûʧµÄ·ç¸ñ¡±£¬»òÐíÊǸüÎªÖØÒªÒ²¸ü¼ÓÀ§ÄѵŤ×÷¡£
ÒÔÔª´úÕÔÃÏî/n1/2023/0408/µÄ¡¶Èµ»ªÇïɫͼ¡·ÎªÀý£¬´Ó»ºóµÄÌâ°ÏÀ´¿´£¬Æäͬʱ´úÈËËùд°ÏÎÄÉÙÓÐÇ¿µ÷´Ë×÷·ç¸ñÔ¨Ô´Õߣ¬´ó¶àÎ§ÈÆ×Å×Ó°ºÓëÊÜÔù»æ»µÄÖÜÃÜÖ®¼äµÄÓÑÒêÕ¹¿ªÂÛÊö¡£Ê±ÖÁÃ÷³¯ÍòÀúÈýÊ®ÈýÄ꣨1605£©£¬¶Æä²ýµÄÌâ°Ï·½²ÅΪÕÔÃÏî/n1/2023/0408/µÄ·ç¸ñÀ´Ô´»®¶¨³ö·ûºÏÎÄÈË»ÀíÏëµÄÏßË÷£º¡°ÎâÐË´Ëͼ£¬¼æÓÒØ©±±Ô·¶þ¼Ò»·¨¡£ÓÐÌÆÈËÖ®Ö£¬È¥ÆäÏË£»Óб±ËÎÖ®ÐÛ£¬È¥Æäáî¡£¡±µ«¶Æä²ýµÄÂÛÊö²¢²»ÄÜȫȻµÈͬÓÚÕÔ×Ó°º±¾È˵ķç¸ñÈ¡ÉᣬѧÕßÒ²²»ÄܽöƾÃ÷ÇåÈËÅųâÄÏËεÄ˵´Ç£¬±ãµ±Õ潫ÄÏËÎɽˮÓëÎÄÈËÒÕÊõÊÓ×÷Ë®»ð²»ÈݵĶÔÁ¢Ãæ¡£µ±´úÑо¿ÕßÀîÖý½ú¼´Ö¸³ö£¬¡¶Èµ»ªÇïɫͼ¡·µÄÐéʵ¹ØÏµ¡¢¶ÔµØÆ½ÏߵĴ¦ÀíËÆºõÌåÏÖ³öÄÏËλ·¨µÄÉî¿ÌÓ°Ï죬¿É¼û¡¶Èµ»ªÇïɫͼ¡·ÊÇÕÔÃÏî/n1/2023/0408/×ÛºÏÆäÄÏËα³¾°¼°ÆäÓûµÃÌÆ»·ç¸ñ¶ø³ÉµÄÀý×Ó¡£
¾¡¹Ü·ï»Ë²ÊƱͬÑù²»Äܽ«ÀîÖý½úµÄ½áÂÛÊÓ×÷ΨһµÄÀúÊ·ÕæÊµ£¬µ«ËûÖÁÉÙΪ¶ÁÕßÃÇÌṩÁËÁíÒ»ÖÖ²»ÊÜÏÞÓÚ¾µäÎı¾µÄÊӽǡ£Ôª´úÕþȨ½áÊøÁËÄÏËÎÓë½ð³¯µÄ·ÖÁѾÖÃæ£¬ÄÏ·½Óë±±·½µÄ»æ»´«Í³Ò²ËæÖ®ÊµÏÖ½»»ã¡¢Èںϡ£Ïà½ÏÓÚÄÏËλ滣¬ºóÕ߼̳ÐÁ˸üΪÍêÕûµÄ±±ËÎÒÕÊõ´«Í³£¬ÎªÓ¦Ú¯±±ÉϵÄÄÏ·½ÎÄÈËÌṩÁ˸üΪ¹ãÀ«µÄÒÕÊõÊÓÒ°¡£ÕÔÃÏî/n1/2023/0408/µÈÈËËäÓÐÒâ×·Ä¡ÌÆ´úɽˮ£¬È´ÄÑÒÔ³¹µ×°ÚÍÑǰ´úÄÏËλ滵ÄÊÓ¾õϰ¹ßÓëÔìÐÍÇãÏò£¬Í¨¹ý¶þÕß¼äµÄÕÛÖÔÓë³öУ¬ÕâλԪ´úµÄ½Ü³ö´óʦ×îÖÕÔì¾ÍÁËÃàÑÓÊý°ÙÄêµÄµäÐÍɽˮ»ÃæÃ²¡£
ÔÚ´Ë£¬·ï»Ë²ÊƱÓбØÒªÇø·Ö¼ø²Ø¼Ò¡¢»¼Ò¶Ô¡°Ê¦³Ð¹ØÏµ¡±µÄÊáÀíºÍ»æ»×÷Æ·×ÔÉíÌåÏÖ³öµÄÊÓ¾õÇãÏòÖ®¼äµÄ²î±ð£ºÇ°Õ߸ü½Ó½üÒÕÊõÊ·¼Ò»òÒÕÊõ¼ÒµÄ¡°ÆÚÍû¡±£¬·´Ó³»æ»µÄÄÚ²¿ÐÎÊ½ÌØÕ÷£¬Ò²ÊÜÖîÈç·ç¸ñµÄÎÄ»¯º¬Òå¡¢»¼ÒµÄ¸öÈËÉí·Ý¡¢ÒÑÓеÄÒÕÊõÊ·ÐðʵÈÒòËØµÄÓ°Ï죻ºóÕßÔò×ÛºÏÁËÒÕÊõ´´×÷Öеġ°ÓÐÒâʶ¡±ºÍ¡°ÎÞÒâʶ¡±£¬»¼ÒËù´¦Ê±´úµÄÊÓ¾õϰ¹ß¡¢ÔìÐ͹æÂÉÍùÍùDZ²ØÓÚÄÇЩÃ÷ÏÔÓÐËù֏ɿµÄ·ç¸ñÒýÓÃ֮ϣ¬µÈ´ýןóÊÀÒÕÊõÊ·¼ÒµÄ·¢¾ò¡£
¸ß¾Óº²Î´ÄÜÖ¸³ö²»Í¬Ê±ÆÚµÄ»¼Ò¡¢¼øÉͼҶÔÄÏËÎÒÕÊõµÄ²»Í¬ÈÏÖª£¬¶ÔÄÏËÎÔº»ºóÊÀÉúÃü¹ý·Ö±¯¹ÛµÄÅжϺܴó³Ì¶ÈÉÏÒÔǰÕßΪ»ù´¡£¬ÉõÖÁÒò´Ëµ¼ÖÂÁ˶Բ¿·ÖÎÄÏ×µÄÇú½â¡£ÎªÁËÇ¿µ÷ÄÏËÎÔº»ÓëÎÄÈ˻ȤζµÄ½ØÈ»¶ÔÁ¢£¬ËûÈç´Ë½âÊͶÆä²ýΪ¡°±£³Ö×ÅÇ¿ÁÒÄÏËδ«Í³ÔªËØ¡±µÄ´÷½øËù×÷µÄ»°Ï£º¡°¡®¹ú³¯»Ê·ÒÔ´÷ÎĽøÎª´ó¼Ò¡¯Ò»¾ä£¬°µÊ¾×Å´÷½øÖ»Êǹ¬Í¢»µÄ´ó¼Ò¡£¡±È»¶ø£¬¡°¹ú³¯¡±ÒâÖ¸¶Æä²ýËù´¦µÄÃ÷³¯¶ø·ÇÃ÷´ú¹¬Í¢£¬½áºÏ¡¶»ìøÊÒËæ±Ê¡·ÖÐµÄÆÀÓïÀ´¿´£¬¶Æä²ý¶Ô´÷½øµÄÕûÌåÆÀ¼Û½ÏΪÕýÃæ£¬Ò²²¢Î´·ñ¶¨ÕãÅɵÄÒÕÊõ¼ÛÖµ£¬·´¶øÈÏΪ¡°ÌðаË×ÀµÕß¡±Ó¦Óë¸ßÖÊÁ¿µÄÕãÅÉ»¼ÒÓÐËùÇø·Ö¡£
Á½Î»¸ß¾Óº²
±ÊÕßÔĶÁ¸ß¾Óº²´ËÖøÊ±£¬·Â·ðͬʱñöÌýÁ½Î»Ñ§ÕßµÄÐû½²£ºÒ»Î»Ñݽ²Õß̹Ȼ±í´ï×Ô¼ºµÄÒÕÊõϲºÃ£¬ÂÅÂÅÇ¿µ÷¡°ÒÕÊõ¼ÛÖµ²»ÊǺóÌìËÜÔìµÄ½á¹û£¬Ëü×ÔÓмÛÖµ¸ßµÍÖ®·Ö¡±£»ÁíһλÑݽ²Õ߸߶Ⱦ¯ÌèÎÄÈ˾«Ó¢µÄ»°Óï¹¹½¨£¬È´Ê±Ê±×ßµÃ̫Զ£¬½«Öйú¹Å´úÂþ³¤¡¢¶àÔªµÄÎÄÈËÒÕÊõ¼°ÀíÂÛµ¥Ò»»¯¡¢Æ½Ã滯ΪijÖÖ·´¼¼ÊõÖ÷ÒåµÄ±êÇ©£¬½«´«Í³È¤Î¶½âÊÍΪÉí·ÝÕþÖεĽá¹û¡£¶øÁ½Î»¸ß¾Óº²µÄͬʱ´æÔÚ£¬Ç¡Ç¡Ê¹Ç°ÕßµÄÐÅÄî±äµÃÄÑÒÔ·þÈË£ºÎªºÎÎÄÈ˻滵ÄȤζÊÇ»°ÓïËÜÔìµÄ½á¹û£¬¸ß¾Óº²¶ÔÄÏËÎÒÕÊõµÄ¸ß¶ÈÐÀÉ;͡°³Ï¿Ò¡±µØË³Ó¦ÁË×÷Æ·¡°ÓëÉú¾ãÀ´¡±µÄÒÕÊõ¼ÛֵĨ£¿ºóÕß±ØÈ»±ÈǰÕ߸üΪ¿Í¹Û¡¢×¼È·Âð£¿
³öÉíÓÚÎ÷·½ÒÕÊõÊ·½ÌÓýÌåϵ¡¢ÓëÈÕ±¾ÊÕ²ØÔ¨Ô´ÆÄÉîµÄ¸ß¾Óº²£¬ÖÕÆäÒ»Éú¶¼ÔÚ²»¶Ï·´Ë¼¡¢À©³ä¡°Öйú¹Å´úÒÕÊõ¡±µÄÄÚº£¬²¢·¢¾ò³öÁËÐí¶àÒ»¶ÈΪ´«Í³ÎÄÈËËùºöÊӵĽܳö»¼Ò¡¢Á÷ÅÉ¡£ÕâÊÇÒ»ÏîÎÞ±ÈÖØÒªÇÒÖµµÃ×𾴵Ť×÷£¬Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬ËüÈÔ´æÔÚÌ«¶àÓдýÍê³ÉµÄȱ¿Ú¡¢Ì«¶àΪƫ¼ûµÄÃÔÎíËùÕڱεÄΰ´ó×÷Æ·£¬¶ø¸ß¾Óº²ÒÔÊýÊ®ÄêµÄŬÁ¦ÎªºóÈËÖ¸³öÁËÖî¶à¿ÉÒÔ¼ÌÐøÇ°½øµÄµÀ·¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬À©³ä¡°Öйú¹Å´úÒÕÊõÊ·¡±£¬²¢²»Òâζ׿òµ¥»¯¡¢±êÇ©»¯ÒÑÓеÄÀúÊ·ÈÏÖª£¬²»È»»òÐíͬÑùÄÑÌÓÂäÈëÐé¿ÕµÄÃüÔË¡£
£¨×÷Õßµ¥Î»£ºÖйúÃÀÊõѧԺÒÕÊõÈËÎÄѧԺ£©


